Saturday, 31 August 2013

A Hard Day's Night / Вечер Трудного Дня

I have discovered yet another cutester blog - MOO-MANIA. A Moo is a little-sized card 2.8 x 7 centimetres card that you can do anything you like on. This fortnight, their topic is "Lined up in a Row".
Artful Times happens to have a new challenge - "It's Raining Men".
Sunday is my cat's birthday and it is also Father's Day here. That's 2 in 1 for my men - husband & cat.

Я открыла ещё один супер-приятный блог - MOO-MANIA. Mу это маленькая карточка 2.8 х 7 сантиметров, на которой можно творить всё, что угодно. Сегодня у них задание "В Ряд".
На Artful Times, как раз задание "Кругом Одни Мужчины"
В воскресенье у моего кота день рождения и у нас День Отца. Это 2 в 1 для моих мужчин - муж и кот.

Watercolour paper, watercolour and other pencils, gel pen, marker/liner.
Акварельная бумага, акварельные и другие карандаши, гелевая ручка, линер.


Bundy is Australian Bundaberg Rum, and JD... well, Jack Daniels, of course.
Кровавая Мэри, Отвёртка, Bundy это австралийский ром Bundaberg; JD - Jack Daniels (который был в стакане); а пиво на следующее утро.


Little Moo, big party
Маленький Му, большая сдыбанка

19 comments:

  1. Ha ha! what an unusual subject, I like it.

    ReplyDelete
  2. Класс!)))) жаль не успела к Jack Daniels))) но радует напиток завтрашнего дня)))
    какие хорошие, душевные праздники у вас грядут)) есть повод..)
    здорово, что в перечне любимых мужчин, муж все-таки на первом месте))))
    смотрю, ты совсем не скучаешь - то тенглишь, теперь вот му...)

    ReplyDelete
    Replies
    1. :):)
      Сначала сразу напечатала "кот", но быстренько исправила. Му очень понравился - миниатюрный всё таки.
      А ещё 1го сентября годовщина, как мы с мужем приехали в Австралию (он тогда ещё не был мужем), муж сдал экзамен на гражданство, меня приняли на постоянную работу. Многие считают, что наступает весна. В календаре - да, но в природе наступит где-то 23го в день равноденствия. В общем дата хорошая.

      Delete
    2. Я так и думала, что сначала был все-таки кот))))

      таки поводы хорошие))) здорово то как - весна идет)))

      Delete
  3. Welcome to MOO MANIA CHALLENGE!
    what a fab little lined up drawing!

    fabulous!
    xxx
    Susi

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you Susi! It's a fab challenge blog!

      Delete
  4. Классная идея :-) с юмором и креативно :-) особенно последний напиток, на утро, смешно :-))))
    КОТА С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ!!!! здоровья ему крепкого! Спокойных снов и вкусноты в миске :-)
    И тебя с мужем поздравляю с весной и годовщиной! Счастья и удачи!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо!!!
      Приходи на этот Му - всё таки миниатюра.

      Delete
  5. Fantastic Moo, love the your hand drawn drinks, fun idea.
    Anni

    ReplyDelete
  6. Guess the guy was doing Moo Moo's after that little bender. (Making a noise like a cow mooing after drinking that lot in one go)
    Thanks for the smile and joining in with Artful Times.
    Hugs, Neet xx

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you!
      You know, he probably was..... I think I was too. :))

      Delete
  7. That's something different! Bet he could hardly read that after that lot! Way to go! fun! Cxx

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you!
      Read..... He could hardly sit. :)

      Delete