Thursday 11 July 2013

Made in 4 hours / Сделанно за 4 часа

As guest designers on Smart-artS Quilligraphy challenge, this is what my husband and I came up with.
Unfortunately, we were given very short notice to prepare a piece, so this was born within 4 hours.
My husband barracks for Dynamo Kiev, the Ukrainian soccer team and this is the logo. You can also see their Beaver mascot.
We're good, aren't we!

Как приглашённые дизайнеры на для участия в задании КАЛЛИГРАФИЯ В КВИЛЛИНГЕ на Smart-artS, вот, что мы придумали. К сожалению нам сообщили тему задания в последнюю минуту и мы были в цейтноте. Наша работа родилась за 4 часа.
Мой муж болеет за Динамо Киев и это лого клуба. А ещё на фотографии талисман команды - Бобёр.
Вот мы молодцы!



6 comments:

  1. Viva Dinamo!!!!!))))
    Эту буква дарит мне самые приятные воспоминания о киевском Динамо времен Беланова, Заварова, Баля, Блохина, Балтачи, Яремчука...)))
    Красивая и нужная буква!!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ооооо, мужу понравилось - "Красивая и нужная буква". Спасибо!
      Но что?!?! Ни слова о Бобре?!?! Теперь он обиделся и ни с кем не разговаривает.

      Delete
    2. Оу, sorry, Бобрик лапочка, нет суперлапочка!!! симпапулик))) Просто засмотрелась на букву)))
      Если Бобрик не против, я ему могу песню спеть, только пусть не обижается)))))

      Delete
    3. Можно гимн Киевского Динамо или Виват Король :)

      Delete
  2. Replies
    1. Thanks Paula! There' somrthing about these sports club logos, isn't there?

      Delete